гость гост·ь

гость гост·ь
guest, visitor

принимать гостей — to host, to entertain; to give / to make up a party

рассаживать гостей за столом (на банкете) — to marshal guests at table

важный гость — important guest

особо важный гость — guest of special importance

высокий гость — honoured / distinguished guest, guest of honour

высокопоставленные иностранные гости — foreign notables

зарубежные / иностранные гости — foreign guests

уважаемые зарубежные гости (обращение) — esteemed foreign guests

званый гость — invited guest

знатные гости — guests of note

почётный гость — distinguished / honourary guest, honoured guest, guest of distinction / honour, dignitary

комната для почётных гостей (в аэропорту, на вокзале) — VIP room

приветствие в адрес почётного гостя — salute to the guest of honour

уважаемые гости — distinguished guests

список гостей — guest list


Russian-english dctionary of diplomacy. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • гость — ГОСТ|Ь (124), И с. 1. Тот, кто торгует в чужом городе или чужой стране: а в томь мирѹ ити гостю домовь. бес пакости. Гр 1189–1199 (новг.); и пакы пѣни˫а анг҃льска˫а слышаахѹ. мимоход˫ащии же пѹтьмь гостиѥ ини же ловы дѣюще и пасѹще. СкБГ XII,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ГОСТЬ — ГОСТЬ, я, мн. и, ей, муж. 1. Тот, кто посещает, навещает кого н. с целью повидаться, побеседовать, вместе провести время. Идти в гости (к кому н. в качестве гостя). Вернуться из гостей (побыв гостем у кого н.). Быть в гостях (гостем у кого н.). В …   Толковый словарь Ожегова

  • ГОСТЁК — см. гость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • гостёк — гостёк, другие формы не употр. (от гость) …   Русский орфографический словарь

  • гость — м., укр. гiсть, род. п. гостя, др. русск. гость гость, чужестранец, приезжий купец , ст. слав. гость ξένος, гостити ξενίζειν (Супр.), болг. гост, сербохорв. го̑ст, род. п. го̏ста, словен. gȏst, чеш. host, слвц. host , польск. gosc, в. луж. hosc …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • ГОСТ Р 53524-2009: Конгрессная деятельность. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53524 2009: Конгрессная деятельность. Термины и определения оригинал документа: 50 ассамблея: Официальная встреча членов международной организации для решения вопросов текущей, политической, законодательной, финансовой… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • почетный гость на конгрессном мероприятии — 23 почетный гость на конгрессном мероприятии: Лицо, приглашенное на конгрессное мероприятие за счет средств организатора, партнера и/или спонсора для выступления с докладом. Источник: ГОСТ Р 53524 2009: Конгрессная деятельность. Термины и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • гостиный — гост иный (от гость: гост иный р яд, дв ор; гост иный к орпус, фл игель) …   Русский орфографический словарь

  • Поднестровский диалект украинского языка —      Поднестровский диалект на …   Википедия

  • 5686 — ГОСТ 5686{ 94} Грунты. Методы полевых испытаний сваями. ОКС: 93.020 КГС: Ж39 Методы испытаний. Упаковка. Маркировка Взамен: ГОСТ 5686 78, ГОСТЬ 24546 81, ГОСТ 24942 81 Действие: С 01.01.96 Текст документа: ГОСТ 5686 «Грунты. Методы полевых… …   Справочник ГОСТов

  • Гостек — гостёк м. разг. сниж. ласк. к сущ. гость I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”